道路陡直地爬上湖岸上方的石地，转为石头中凿刻的石路。因年深日久，石路多有磨损，满布杂草，它一次又一次地变换方向，不久白恩便气喘吁吁，汗流浃背，步履迟缓，每迈一步双腿都火辣辣地疼。
事实上，他越来越累了。不单为这顿攀爬，不单为这一整天筋疲力尽的长途跋涉、肩上还要扛个半死不活的法师学徒，不单为前一天的跋涉，更不是为废墟城堡外那场战斗。而是他厌倦了一切。厌倦了旅行，厌倦了无休止的战争，厌倦了人生。
“我不能永远走路，我不能永远战斗。一个男人应该承受多少这些该死的东西?我需要坐一会儿。坐在一把该死的椅子上!这要求太多了吗?多吗?”白恩就在这种心情下，咒骂着，抱怨着，每走一步，提迈尔-寇的脑袋就敲着他的屁股，他走到桥边。
“师傅，我可以替您背一会儿，”走在最后的莫里斯虚弱地开口说道。
“闭嘴！管好你自己！”白恩吼道。“别让我同时看到两个死人。”
矮人并没有参与到他们的对话中，他仍然把目光停留在这条道路上。
他们就这样来到桥边。
这座桥和大路一样古老，上面爬满了藤蔓，朴素而细长，弯弯曲曲，大约