牌屏障以南的地方找到了工作。
现在，格温清楚地看到这个年轻人是一个土著青年。她读到土著人在荒原上开辟了一个生态位，依靠古老的精神魔法和动物主义生存。土著传说是格温非常感兴趣的一个领域，尤其是在遇到传说中的蛇之后，亨利怀疑它可能确实是彩虹蛇。
“你的部落呢？”格温仔细地问。在她以前的世界里，这是一个敏感的话题。英国殖民者对那些被他们视为“高贵的野蛮人”的人几乎没有同情心，在土地权问题上更是如此。
“这是谋生的。”汤米耸耸肩大部分是长辈和几个家伙和暴徒呆在一起，其他人和我一样，我们经过屏蔽站找些争吵的工作。有技术的人可以用他们的魔法来驯服动物，或者成为民兵的追踪器。”
“你们很多人吗？”
“是的，不，”男孩简练地回答，暗示着，“是的，但没有多少人按照旧的方式离开。”
格温漫不经心地提到：“我很想……看看荒地居民点是什么样的……”。
“当然，小姐，很高兴带你去。如果老板允许的话。旅途很危险。”
“我想我们可以应付得很好，”格温感谢年轻的牧马人。她很想知道更多关于蛇的传说。