是夜，城里静悄悄。
“哎呀，差点忘了。”
香克斯将回头带上的草帽按在头上。
就这样，他踩着人字拖，甩着一双毛腿，抄着大裤衩的口袋，晃晃悠悠跟在林奇边上。
林奇放出B.I.B，幽灵般到处逡巡，似乎在寻找什么地方。
……
不过没多久，B.I.B又飞了回来。
林奇将“耳麦”放进耳内，哒哒敲了两下，面前出现环绕式虚拟屏幕，当他集中精神注入其中，“代入”到B.I.B视角时……
眼前见到的，是在夜色里乘风破浪的景象。
以及，一个满脸苍白，勉强掌舵，驾驶海贼船的家伙……
“我干，把这茬忘了……”
在面前的“无面战甲”沉默“凝视”下，林奇惭愧地捂住脸。B.I.B的面甲被他拆掉，暂时在那艘海贼船上押送生辰……押送他未到手的悬赏金。没有面甲的眼睛，B.I.B啥都看不见，只能听一听动静而已……这时候反而只能靠他这个本体给替身指路才行。
香克斯按手使劲搓揉林奇的头发，“我说，你小子到底要干嘛啦？大晚上不睡觉……果子在哪儿呢？”