。
吃完午饭，简单收拾，驱车直奔商场，而当妻子带着小儿子去店里试穿衣服时，照看大儿子的任务便落在了伊森的身上，这个时候，被宠溺惯了的孩子展现出了淘气的一面，他向自己的父亲央求，希望对方能够给自己买一个红气球。
面对这种小小的要求，爱子如命的伊森岂会拒绝？
就在他付钱的同时，手拽气球的儿子杰森仿佛发现了更加有趣的事情，眨眼功夫，便消失在了伊森的视线之中。
面对如此情形，伊森只能高声呼喊，然而就在他付清钱款，准备寻找儿子时，买好衣服的妻子也适时出现。
疑惑且焦急的抱怨声传遍了整个放映厅，没有和妻子斗嘴，心系儿子的伊森掉头就开始寻找起对方的踪迹，舒缓的配乐也在此刻消失的无影无踪，仿佛录音机被按下了静音键一般，整个世界，哑然无声，除了四处奔波的伊森和大声呼唤的‘杰森’外，就只剩下空灵山谷般的回音。
虽然这种状况和现实中的情况明显不符，但没人会去考究这些细节，那种干燥的呼唤声给人一种塑料袋套脑的窒息感，而当他环顾四周，瞧见那熟悉的红色气球时，静音键仿佛又被按了回来，消失的背景音乐再次出现。
不过，和