蚀,哦,这想象力,真的让我眼前一亮。还有那无比光滑加坚硬的小水滴那段……看的真让人绝望啊,人类舰队太弱了啊,最后太阳系给二维化了,真的是脑洞开到了银河系……不过我还得再看一遍……”
又一周后,秦岚看完第四遍……
“嗯,总体来说真的是让人震撼的科幻,只是有些地方的预言不太适合,不过没事,到时候我找出版社的清文师傅好好给你翻译,应该会增分不少,如果今年没有特别瑰丽的科幻,我可以负责的说,你这篇绝对能拿银河奖!”
白凤微微有些激动,随后回了一句。
“谢谢,那就希望今年和我一起评比的科幻都是渣渣!”
对于秦岚能把《三体》看完四遍,白凤只能说佩服,这篇虽然布局宏达,但前期的确有些语言上的赘述和繁复感,另外还存在着大量专业化的词汇和术语,总之,一般迷,肯定坚持不住看完的。
这也侧面反映出秦岚对工作的认真负责,证明白凤所托非人,因此白凤内心其实还是非常感激秦岚的。
和秦岚聊完之后,白凤真正彻底的松了口气,所谓谋事在人,成事在天,自己已经尽了百分百的努力,剩下的,就交给命运去吧……
翻译本还