直到轻寒下班，也没有人给武田太郎汇报凶杀案的进展。轻寒在太郎面前对此事表现的极为冷淡，太郎提起时也是一副漠不关心的样子。
第二天一早，特高课的酒井和宪兵队长向太郎汇报昨夜的调查结果。
让太郎恼怒的是，两件案子都与日本人有扯不断道不明的关系。
秋田饭店的302号房是关丽丽的包房，一直以来都是关丽丽的主要活动场所，也是关丽丽与秋田私会的地方。
关丽丽最后见过的人就是秋田。尸检报告提示，关丽丽的死亡时间是下午两点到六点，而关翠花的死亡时间是就在四点左右。通过饭店服务生、二楼房客、军官大雄提供的线索，那位身穿长袍，头戴黑色礼帽，戴着金丝边眼镜，上唇留着小胡子的男人有重大嫌疑。
经过多方调查和问询，前厅柜台上的工作人员的仔细回忆，确定这名有重大嫌疑的男人是第一次来秋田饭店，之前确实没有一丝印象。但有名细心的工作人员提供了一条重要线索，昨天饭店的马路对面多了一名擦鞋的，饭店出事后没有注意，等到开始挨个询问时，才发现不知什么时候擦鞋的邋遢男人不见了。
事情的真相呼之欲出，两名维持会的干将同时折损，这种公然的挑