罗冰倩本来就警惕着这几个人，现在这个妖娆的老三主动前来示好，她当然也不会给她好脸色，所以是冷着一张脸，很直白地问：“姑娘可有事？”
水三娘似乎是第一次遇见不给面子的人，笑容顿了顿，随后继续笑着说：“是这样的，我们兄妹五人是初来乍到，不会牧人语言，今天下午刚来的时候和这店家沟通是非常困难。是才听见姑娘您牧人语极好，所以想请姑娘帮忙，替我们向店家转述一些话。”
水三娘的笑容已是一片春风，但是罗冰倩就像是绝岭终年的积雪一样一点都没有变，还是一样的冷。她往前让开了一步，将在看账簿的老人家完现了出来，然后她看着水三娘，伸手指了一下老人家的账本，说：
“这位姑娘不必这么为难，店家们虽然不怎么会东陆语，但是东陆文字却是用得不错的，你大可以把自己的要求写下来。”
(本章完)