死的男孩手中，哈利波特，你们是同级生，相信不久之后你会见到他的。”邓布利多忽然停了下来，指了指面前高大的白色建筑说，“夏弦先生，我们到了。”
两个身穿红镶金制服的妖精守卫向两人鞠了一个躬：“尊敬的客人们，欢迎来到古灵阁银行。”
邓布利多拍了拍夏弦的肩，笑道：“不要去想了，先进去吧。”
穿过第一扇青铜色的大门，紧接着是一扇银色的大门，之后夏弦就看到了那个金碧辉煌的大理石厅堂，和坐在其中在摆弄着账本和天平的妖精们。
这些矮小的神奇生物似乎也非常纠结自己的身高问题，大厅的桌子都架在高高的石台上，人只有微微抬头，才能与坐在上面的妖精们对视。
夏弦数了数，这大厅里大约有百十来个妖精，有的用天平在称量钱币，有的用放大目镜在检验宝石，一边再往大账本上登记着什么。厅堂里有数不尽的门，分别通向不同的地方，许多妖精往来其中，指引着来往的顾客们进入这些门。
“鲍格罗德，别来无恙。”邓布利多双手放在身前，对坐在大厅正中央的妖精说道。
“邓布利多教授？”妖精推了推眼镜，一眼就认出了来人，“您今天来有什么事情吗？”