() 7月2日，星期日，下午，米花町，宫本家。
塔尔汗三姐妹跟山崎和美黛子上来小坐，给宫本夫妇送上了在德国买的纪念品，德国本土小吃。
这是山崎和美黛子的意见，家里不缺什么东西，也没地方摆物件，带小吃了。
一家人在一起喝了个愉快的下午茶，然后塔尔汗三姐妹帮宫本美子准备晚餐，并留下吃了晚餐，然后就到美黛酒家开业的时间了。
一家人下楼，山崎和美黛子先送塔尔汗三姐妹回家，然后再回来上工。……
7月10日，星期一，早上，帝丹高中，一年级二班。
灰原看着柯南一副昏昏欲睡的样子进来，忍不住好笑的，这一定是熬夜看世界杯决赛了。
之前，半决赛，德国队0比2负于意大利队，葡萄牙队0比1负于法国队，三四名是德国队3比1胜葡萄牙队。
今天凌晨三点的决赛是意大利与法国，法国队齐内丁齐达内在7分钟时射进一个点球，而意大利的马尔科马特拉奇在19分钟时还以颜色。
双方以1比1的比分打完加时赛，进入残酷又精彩的点球大战。
意大利队先攻，法国队后射，法国队第二球没进，而