事着动漫相关的工作——负责协助动漫方面软件的本地化。
真的只是协助，无论是能够优化画质甚至切换画风的动漫播放器，还是漫画自动上色软件，以及照片动漫化滤镜，对面公司拿过来的软件都已经相当完善，苍井涛他们所要做的就是检查软件的日文翻译是不是有问题，并且确认软件输出结果符合日本用户的审美观。
这也是他迟迟无法动笔的原因之一，大量自动软件的出现在极大方便普通人的同时，也让动漫新人的职业生涯遭遇更加严峻的挑战，已经失败过一次的他显然有些胆怯了，不敢轻易迈出第二步。
当初他专门报考了大学的动漫专业，进行4年的专门学习立志成为专业漫画家。但是霓虹动漫行业的竞争实在是太酷烈了，出道作在被反复退稿后终于获得发表，但反响不佳很快被腰斩了。出道失败，他也像海对面的一些大学生一样毕业就失业，只得把上京梦丢在一边准备回老家小樽继承家业。
不过烧玻璃并不是他的心中所爱，所以在看到蜜蜂日本株式会社（bjco.）的招聘信息，并且写明工作地点是在宫崎市后，他就第一时间报了名，很顺利的应聘成功成为最初的36人之一并且工作到了现在。
检查过刚刚拍摄的照片