不久后，当查理把杉谷善住坊的尸体搭在肩膀上，走回小木屋旁的山崖上时，杉谷善住坊的手下们都发出了惊呼和哀嚎。他们之前之所以没有那么坚决反对杉谷善住坊去单挑，就是因为相信杉谷善住坊不会输的——他也曾多次和被他抓住的人单挑，却从未失手。没想到这一次，竟被这个南蛮人给射杀了。
有几个忍者抬枪就要射击查理，给杉谷善住坊报仇。可是另外几个比较冷静的忍者却纷纷劝他们收手。
“五郎是多狠的人你不知道吗？他一心听头领的，要是我们把这南蛮人杀了，那五郎转手就会把我们老婆儿子都给杀了的啊！”一个忍者一把夺下另一个忍者手里点燃的铁炮，低声呵斥道。
“那怎么办？真的放雨秋红叶离开吗？”
“暗杀雨秋红叶是六角殿下给头领的命令，放走雨秋红叶是头领给我们的命令。”一个看起来像是副头领的人沉声道：“我们只需要遵守头领的命令就可以了。六角殿下要是怪罪下来，反正头领已死，和我们无关。”
副头领的话获得了众人的认可，在他的命令下，悬在小木屋上的滚石和檑木被拉回山上去，而这些杉谷家的忍者，也缓缓地从山崖两侧退去。
·
一行