了的人，什么都拯救不了。
雨秋平紧紧握住了手上的肋差，眼泪在那一刻停止了。取而代之的，是双眼里燃烧着的复仇之火。他将肋差小心翼翼地藏入怀中，暗自发了一个誓。
我这条命，本就是捡回来的。濑名殿下换回来的这条命，就是用来复仇的。
织田信长，冈部元信，早晚有一天，我要用亲手把这把肋差刺入你们的胸口。
我雨秋平，说到做到！
6月26日，今川家公布了对这次失利和内战的盖棺定论。
濑名氏俊和雨秋平在作战时殆误战机，放跑了织田家大军，导致先任家督在鸣海城战死。而后，两人又误以为家中存在内奸，而篡夺朝比奈家向冈部家开战。濑名氏俊切腹自尽以谢罪，雨秋平则被今川家追放，永世不得录用。
念在濑名氏俊劳苦功高，他切腹后，将不再追究濑名家的责任。濑名家的下一任家督，由他的弟弟接任。而雨秋家则被从今川家中除名，常磐备也被解除编制。常磐备人员也不再额外追究，未来何去何从，由他们自行决定。愿意追随雨秋平的人，可以一同离去。今川家为他们提供了几艘商船，在7月1日那天一同离开，再也不准登上今川家的领地。
雨秋平