虽然中国队的反击打得有声有色，阵地战进攻却依然一筹莫展，总不能一口吃个胖子，现阶段中国队的实力也不足以支撑他们阵地战打出太大威胁。
比赛第32分钟时，日本队前场进攻受挫，本田圭佑在强行突破郑志时被赵旭鈤二次拦截成功，中国队立即策动反击。
孙翔在边路接应之后将球直传前方，武雷快速向前跑位中杀过中场后立即将球横敲中路跑来接应的肖恩。
肖恩领球后作势向前趟球推进，带动远藤保仁回撤，在对方回撤之后，肖恩却变向横切摆脱了从侧后方冲来逼抢的香川真司，远藤保仁不敢上抢，只能尽可能地保持在正面阻挡肖恩的前进线路。
肖恩则就快速趟球从前场左路往右路杀去，在盘带行进的过程中，中国队两名边路球员快速前插，日本队的后卫线自然是提高警惕防备着他们内切！
肖恩带着香川真司和远藤保仁来到了前场中路偏右地带之后，肖恩忽然将球横敲左侧。
远藤保仁扭头望去，只见郑志快速跟进插上，他顺势趟球向前两步之后，远藤保仁朝他这一边刚移动了一步，郑志却再将球斜传给了肖恩的前方。
肖恩前插领球后已然来到了日本队的禁区前沿偏右地带！