奥德多普位于荷兰的西南边陲，当肖恩和李慧瑶在小城中与范施内德尔四人碰面时，肖恩看到曾经的四位队友心情格外愉快。
兰格博格，奈勒曼斯，贾格布斯纷纷上前拥抱肖恩，范施内德尔则在一旁抱着胳膊满面微笑。
大家互相寒暄一番后在城中吃过晚饭便定下了出行计划，凑巧的是大家都带着一位女伴，区别只是他们四对都是名正言顺的恋爱关系，肖恩与李慧瑶暧昧却有些不清不楚。
买了露营的营帐和一些生活用品之后，肖恩一行驾车来到了海边安营扎寨。
用捡来的树枝点燃了一堆篝火，五对男女围绕篝火而坐，奈勒曼斯从他车后备箱中提来了一箱啤酒，吹着来自北海的海风，在晴朗夜空漫天繁星和篝火映照下，五对男女轻松愉快地聊天，仿佛来到了一个与世无争毫无烦恼的世界。
“我还记得肖恩第一场比赛之后高兴的样子，当时他一边洗澡一边高喊着将来要拿到金球奖！哈哈，可把我们笑坏了！”
贾格布斯谈起了旧日里他们并肩作战的时光。
奈勒曼斯却呵呵笑道:“现在看来，是我们不该嘲笑捉弄他啊，他确实有赢取金球奖的潜质。”
范施内德尔扬起酒杯对着奈