克莱顿县不止塔拉庄园和十二橡树庄园，当然，今天在克拉克宅的人也不止奥哈拉家和威尔克斯家的人，还有一个出乎意料的客人，也就是凯德·卡尔弗特。
卡尔弗特家也是克莱顿县的大庄园主，而凯德则是卡尔弗特家仅剩的男丁。
凯德在军队里面得了伤寒，如果是原著里，他虽然熬过去了，可健康却毁了，虽然硬撑着回到了克莱顿县，却在不久之后撒手人寰，把卡尔佛特家的大庄园连同自己如花似玉的妹妹凯瑟琳·卡尔佛特留给了家里的北佬监工。
但是，因为玛格的关系，凯德的命运发生了改变。
当初，他是在亚特兰大某家商店的走廊里面苟延残喘甚至一度失去了意识。可是负责打理那一片的正好是苏埃伦的黑仆，而且其中一个还是塔拉庄园里出来的。
塔拉庄园的黑人当然认得邻居卡尔佛特家的少爷，所以凯德得到了优先治疗，并且在伤寒痊愈之后，得以来到克拉克家的大房子继续疗养。
他现在是亚特兰大少数几个身体健全的男性白人了。
因为亚特兰大的军事管制，他也无法离开亚特兰大。
所以听约翰娜说，几乎每个克莱顿县的黑人都知道卡尔佛特家的北佬监工在