第一次尝试翻译的斐彤彤就好像打了鸡血,一边手翻着词典,一边手握着笔绞尽脑汁。折腾到半夜两点,斐彤彤着实是撑不住了,她抬头看了眼还在奋战的许晏然,便倒头在沙发上,迷迷糊糊地睡着了。
醒来时,喉咙干涩的很,又浑身腰酸背痛的。斐彤彤摇摇晃晃地支起身子来找水喝,屋内还亮着微弱的壁灯,斐彤彤一起身,便看到许晏然俯身在桌子上睡觉的侧颜。
她轻手轻脚地拉开窗帘,鱼白色的天空还挂着残星,天刚刚亮。
斐彤彤喝了一大口的凉白开,才觉得身心舒畅。忽然她想到了什么,连忙翻看昨夜译好的文。借着微光,纸上被红笔勾勒的圈圈如此明显。斐彤彤吃了一惊,她细细看着,圈出来的都是错误,而下面还有密密麻麻的批注——是许晏然的字迹。
斐彤彤不可思议地看向熟睡中的许晏然。他熬夜赶工,本就是累极了,还要抽空纠正她的错误,就像个老师教导学生一样,一丝不苟地检查作业。可她明明就是帮他的呀!怎么还给他增加了工作量?
斐彤彤微微弯着腰凝视许晏然,他安安静静地闭着眼眸,脸上的倦意是如此的深。斐彤彤想到过一会儿他又要起身准备早餐,蓦然有点心疼。
“我来