陪林曦说话解闷。
林曦将前两样划分为“金手指”，默默地无视了第三样，同时从沉思中抬起头，仔细观察眼前的环境。
就在林曦和观察者心灵交流的时候，这边又来了一个人，这人年纪不小，身形轻盈程度也不及李莫愁，面容乍看之下有些骇人。她人早已到了边上，却一直静静站着，等林曦抬头看时，才冷着脸抱拳:“老身孙氏，不知这位姑娘尊姓大名，远来鄙派，有何指教？”
林曦知道这就是孙婆婆了，想起一个问题，悄悄叫出观察者:“南宋的普通话…和现代，我是说我的时代的普通话一样吗？”
观察者瞬间明白了她的担忧:“我给你接入了翻译系统，李莫愁和小龙女说的都是标准的官话，所以会自动翻译成你的语言，你的话也会自动翻译成标准官话。现在是南宋宁宗嘉定十七年，也即公元1221年，这一年李莫愁18岁，小龙女4岁，根据剧情，李莫愁即将出门行走江湖，其后便会遇见陆展元，暗生情愫，再不久之后会被陆展元抛弃，性情大变，而她师傅不久即将死去，没人约束她，于是她就成为了江湖上人人闻名丧胆的“赤练仙子”。”
林曦皱起眉:“所以我们要在这之前阻止她，让她接任掌门——是不是只要让她