，为这我曾经去过阿星族居住地，和他们一起呆了近半年。”宋璟瑜再次平静地说，但他却没有把自己研究阿星族文字的真实的目的说出来。
宋璟瑜蹲在石板跟前，看了好一会，然后肯定地对唐盛书和贾逸说：“给我半天时间，我就能把它破译出来。”
望着宋璟瑜笃定的神情，俩人都流露出了赞赏的目光。接着，宋璟瑜动手拓印好石板铭文，回到营地静心钻研。
考古工作继续有条不紊地进行着
傍晚，一天的工作结束，唐盛书和贾逸还没走到帐篷，就见宋璟瑜急冲冲地跑过来，白皙的脸上因激动泛着红色，气息也有些急促地说：“唐教授，我已经破译出了这篇铭文的意思！”一听这话，随后的林子辰和唐幂也兴奋起来。
“快进来说！”唐盛书掀开帘布，把宋璟瑜迎进了帐篷，林子辰、唐幂也跟着进了去。
坐在垫子上，宋璟瑜马上把译文递给唐盛书。
唐盛书通篇细读，跟着激动不已：“太好了，太好了！小宋，你真是立了一大功啊！”
唐盛书边说边把译文递给贾逸看，贾逸边看边读：“乾道十年暮秋初五，永嘉恭惠王薨，与郡王妃合葬于南山。恭惠王对王妃情深如海，奈何郡王妃