’是圣保禄的音译,所以称之为‘大三巴牌坊’。王主任说。
“大三巴虽然只是一堵墙,因为广为宣传,大三巴声名远扬。通往大三巴的石阶前,摆着一盆盆盛开的菊花,将古老的大三巴衬托得更加壮丽。人们面带笑容,争先恐后地向大三巴涌去。”王主任说。
“他们爬上大三巴,发现一块石头上有好多硬币。导游告诉他们,那是祈福用的,澳门人相信以钱招钱,希望用硬币换来一年的财运。他们也学着游客,往上面放一些硬币。他们轻轻抚摸着大三巴坚硬的石壁,恨不得穿越时空,去看一下当初的模样。”王主任说。
“他们先失望后有些不舍地离开了大三巴,带着好奇心,继续探访澳门。在去第二站玛祖庙的路上,导游向他们讲述了Macao葡萄牙名字的来历。”王主任说。
“据说,当年葡萄牙人来到澳门,不知道这地方叫什么名字。于是去了人最多的玛祖庙寻问,当地人以为他问这庙的名字,便告诉他是玛祖庙。葡萄牙人便将谐音译成了地名。”王主任说。
“庹石柱说,旅游要听导游讲解才有意思,否则,看半天,不知道是怎么回事,到后来也什么都不记得了。高飞飞连连点头称是。”王主任说。
“来到