充当武道大会比武会场的、直径达到一万光年的星云中。
两道金光，在漆黑的虚空中不断追逐，碰撞，变幻莫测的航迹，像是两团胡乱缠绕的毛线，在宇宙中，绘出了一幅不可思议的图画来。
变身为超级赛亚人之后的孙悟空与贝吉塔，气息或者说能量，一口气提升到原本的五十倍，战斗的激烈程度，也自然上升了五十倍！
原本就是两股毁天灭地的能量在肆意冲撞，现在将这两股能量分别增幅五十倍后，到底是什么景象？
从视觉效果来看，完看不出这是两个生命体的对战，更像是两支庞大的宇宙舰队之间的战争！
两人战斗的区域，变成以十万立方公里计的广阔空间，每一拳的力道，都能将对方轰出上万公里之外，而对方的回击，也是相同的效果，可由于被轰出上万公里的一方，立刻会在几秒钟内，高速返回战域继续战斗，因此，战斗的节奏并没有因为战域的扩大而变慢，却由于双方随着战斗力增长而提升的速度，变得越来越快！
两人周身数万公里之内，都充满了炽热无比的能量团，那是还来不及散逸和消失在虚空中的战斗余烬，如果有谁胆敢贸然闯入两人交战的这片宙域，他必须在事先就做好承受百万度