了几步之后，我又转回身来去问那位工作人员如何改签新干线列车。他很有耐心地指点我去人工售票窗口排队办理。当我谢过他刚要转身离开时，有一个自动检票口的通道又出现了和我一样的状况。这个买了票想进站的旅客听口音也是中国山东人，自从我来到日本后，每当听到有人说中国话，我就感到很亲切，如果听到有人说山东话，就更想和对方聊上几句，“中国同胞”这四个字当中所含的情分只有在国外生活过的人才能够感受的到。然而，有些伤感伤情的事往往也是自己同胞干的。
想检票进站的这个山东老乡日本话一句都听不懂，尽管工作人员反复向他解释，他也没听明白是怎么一回事。毕竟我学过几个月日语，在听明白工作人员所说的大概意思后，离他不远的我急忙凑上前去主动搭讪想给他翻译一下，在没翻译之前，我先向这位旅客打了个招呼：“先生，你是中国山东人？”
他上下打量了我一眼，没有回答我的问话，眸子里明显地流露出一种冷淡和敌视。
这不禁让我有些尴尬，我以为他没有听清我的问话，于是我又用地道的山东口音补充了一句：“老乡，俺也是山东人！”
我的这句话说完之后他也开口回话了，“谁跟你是老乡，你是不是山