回矮人领地，这么多年来地形已经有了改变，因为原本小河流现在已经被消失不见了，但是依稀有原来的模样，仔细的辨认了一会儿，终于找到了道路。
时间已经快到中午，李青等人在汉姆长老的带领之下依旧在四处布满褐色岩石的荒凉大地上跋涉。他们看不见任何的水流，也听不见任何河流的迹象。一切都显得无比干枯。
汉姆长老的心也跟着沉到谷底。他们看不到生物，天空中也没有任何飞禽在飞翔。如果他们在夜晚被困在这毫无人迹的荒野中，倒没有什么事情，但是找不到到那通往矮人领地的路途却是十分严重。
众矮人的情绪也变的焦虑起来，不明白发生了什么事情，居然会找不到回矮人领地的路途。
突然间，一马当先在前面探路的矮人霍恩回头对他们大喊。他现在站在一块褐色的大岩石上，指着右边，似乎发现了什么似的。
汉姆长老和李青一行人急忙赶上，来到霍恩的身边，顺着霍恩所指的方向，发现底下是个深邃且狭窄的河谷。
河谷中十分空旷安静，只剩下涓涓细流在褐色的河床上流动。不过，在附近有一条破碎断折的小径，曲曲折折，犹如一条蜿蜒的蟒蛇沿着远古道路的遗迹蜿蜒前进。