翁。
卖炭翁布满褶皱的脸上悲戚之色萦绕，对着李三思重重拜倒道：“老翁多谢李先生仗义直言，只是老翁一家六口人，经不起这般折腾，是老翁以半匹红绫的价格将半车炭卖出，还望李先生息怒，还望黄家公子高抬贵手。”
李三思长叹一声，连忙扶起老人道：“老先生年纪长我数十岁，如何能够跪我，这不是折我福寿吗。”
黄福脸上露出得意的笑容道：“李先生，我们黄家根本就没有强取豪夺，不过都是你情我愿而已，你却强行出手打死我们的马，还打伤我家公子，是何居心？”
李三思双目猛然一瞪，属于后天强者的气势迸发而出，顿时吓得黄福屁滚尿流道：“我我们黄家大人有大量，就不与你计较，少爷走走。”
黄福扶起黄应天，赶着牛车就跑。
一车炭火，连带一头老牛，何止半匹红绫。
卖炭翁老泪纵横，抱着半匹红绫痛哭流涕，踉跄着身体往回走去。
迎着漫天风雪，多少无助多少辛酸。
只听天地之间幽幽一声轻叹，仿佛有人低声浅唱。
卖炭翁，伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。