兽的女士李多娜成了他的家庭教师。在这位白虾大公养大的孤女细心呵护下，白翳身上也渐渐培养出和蔼的领袖气质。
格里芬家的三公子在精灵之森觉醒为一位风语者，这被哈斯蒂娜皇帝视为与大地之母和解的征兆。
为了他心爱的玛德离女士，老狮子带着她和她的两个儿子回去森林中享受天伦之乐，将国家权柄再次交给了白虾大公。
由于白虾大公目盲，昔日充当耳目的李多娜又已出嫁，白翳作为大公最信赖的人一同前往帝都。
不久后，森林中传来皇帝驾崩的噩耗，原来大德鲁伊的诅咒从未解除，三公子艾德沃辛是因为精灵的血脉才得到大地之母的赐福。
狮鹫公爵家族从未与精灵通婚，这种打破种族界线的行为也不受光明神的赞许。白翳以其父的名义将艾德沃辛的身份公诸于众，并以此质疑艾德沃辛的两位同胞兄弟不是先帝子嗣。
在沉湎于丧父之痛的新狮鹫大公做出回应之前，信仰光明神的公牛大公还在观望，供奉天空龙神的灵缇大公热衷于组建新的远洋探索舰队，白虾大公在焦虑中走完了人生最后一段路。
新任”独角兽大公“白翳根据当初规定的三票选帝制度，宣布由于自己得到恶狼公爵和准