事闹的太大连天皇都知晓了，决定亲自打探消息，看看是不是真如传说那般。
他装扮成猎户，故意让猎物跑进竹取翁家中，借此机会进屋见到辉夜姬。
一见面他便被辉夜的美貌所吸引，第二日就让人前来想接她入宫。
辉夜当然不会同意，拒绝了使者。
天皇作诗一首“空归銮驾愁无限，只为姬君不肯来。”
辉夜回复“蓬门茅舍经年住，金殿玉楼不要居。”
之后天皇还是不死心，时常前来拜访。
王黑最近都在关注妹红，没空理这些琐事。
妹红拖着母亲尸体上山将其埋葬，还给王黑立了衣冠冢。
“娘，哥哥。我一定要为你们报仇！”
妹红在坟前磕头后下山了。
王黑现身，心情复杂看着自己的衣冠冢，想出手毁掉，想想还是算了，免得被发现端倪。
“反正亡灵泰兰特也不算是活着的了。立就立吧。”
在看到妹红安然回到家，他才离开去找辉夜。
却见她一副哀愁的样子在看天空，手上的花也被扯烂。
“咋啦？很少见到你这模样。”
辉夜