练出来的智慧么,我一直觉得我这智商在宫斗剧里面应该是活得最久的,对吧,宫斗最主要是看智商的。”
高美雅终于看了眼主持人,欲言又止。
主持人赶紧:“你想说什么?”
高美雅充满怜悯的眼神,还稍微遮了下嘴:“你这样子,应该进不了宫的。”
现场翻译顿时笑疯了!
这种语言上的错位,让最后跟着笑疯的导演、摄像、制片们把画面都故意处理掉。
等正式播出的时候,高美雅说这句话的时候,也没马上跟字幕。
而是狠狠的闪屏、抖屏、打满问号和感叹号的南丽语文字布满屏幕。
等观众们的好奇心和胃口都被吊满的时候,才显出台词来。
顿时成了金句表情包!
一夜之间到处都有年轻人拿这句话来怼人!
高美雅上节目也是有小心机的,一件立领的黑白山水刺绣旗袍,盘起华贵的妇人发髻。
无限削弱了她的南丽身份,充满华国味。
她那高挑完美的身材,精致优雅又富有立体感,诠释出一番独特的清新淡雅诱惑,气场全开啊。
要不是那边还在拍摄的电视剧剧组跟免死金