2012年5月4日，纽约。
理查德进入正义联盟的警局，在同威廉和迪恩打了招呼后，他随手将外套挂在了椅背上。
威廉回了一声，但平时话最多的迪恩却闷坐在座位上没有说话。
“他怎么了？”理查德看了迪恩一眼后，问向了威廉。
“没事，他只是又失恋了。”
“狗屎，只是？又？我就不明白，为什么我这么好的男人，这些蠢女人就不懂得珍惜！我只是和那个女人打了招呼而已，我连电话号码都没要……”
“打住！”理查德及时制止了迪恩的唠叨，他看着迪恩一脸诚恳的说道“我其实一点都不关心。”
“那你为什么要问，你问了，我当然要回答，你听不懂，我当然要解释。你知道么，我已经受伤了，我纯洁的心灵被那个蠢女人伤害了。而你！理查德·朗！你又一次掀开了我的伤疤。”
理查德看着迪恩张了张嘴，最终还是将到嘴的脏话咽了下去，他直接转身走向了咖啡机。
“他无视我！你看到了，对吧？你绝对看到了。”迪恩转头开始对威廉抱怨道。
“该死，我从没这么庆幸过，但温彻斯特先生，我现在明确的告诉你，我下班了