，即使知道宝盒内指引前往哈姆纳塔的地图，可以带她找到梦寐以求的太阳金经，她也没有多高兴，反而开始生起强纳森的气。对于偷窃这一类低劣行为，她抱有强烈的不齿和憎厌。因而，她也从来没有将亡灵黑经据为己有的想法，除非对方愿意让手。
但是，与太阳金经齐名的亡灵黑经，这对伊芙琳的吸引力同样不小，一直看不到，实在心痒难耐。如果可以和那个考古学家商议一下，将经书借来阅览，那她也不必违背自己原先的立场了。问题在于，得着亡灵黑经的考古学家，就是一副守财奴的姿态，旁人看都不许看。那她也只能先“借”来，等看过瘾了，再还回去不迟。所以，她是无论如何不会承认“偷”这个字眼的。
另外，其实她还带了一点小心思，如果回头有办法能让对方让手，那她这会儿先一步把经书拿到手，所谓的“借”，也就不算自说自话了。
说到底，她讲这话，与其说是说服欧康诺，不如说是说服自己。
自欺欺人是人性的惯常伎俩，当感性与理性相冲突时，身为女性的伊芙琳，选择了感性，选择满足自己的渴望。这无关对错，但却违背了她理性层面的操守。因此，随着这种在她看来的错误行为，而产生的无数反思，却只会在她的意识