轮下的骨头嘎吱作响。接着是一声可怕的闷响，那桶装满燃料的燃料桶爆炸了。
白恩被困住了。他站在阳台上，站在那可怕的毛茸茸的潮水包围中。他们有几十个，远远超过了他的作战能力。他毫不怀疑他能在狭窄的走道上干掉十来个，但当他这么做的时候，其他老鼠人会从他身后冲过来，把他们那肮脏的小刀片刺进他的背部。该死的格雷罗根!当需要当需要他的时候，他在哪里?
仿佛是在回答他未说出口的问题，他听到了下面雷鸣般的吼声。白恩冒险匆匆瞥了一眼，发现矮人已经出现在下面的房间里，身后留下一串死去的老鼠人的尸体。一块湿淋淋的破布缠在他的脸上。显然，矮人在完成他的英雄之死之前，是不可能冒着被毒气毒死的危险的。
在他的下面，白恩也可以看到那只蒸汽战车在向前歪斜着前进。炽热的绿色火焰在它的轮子周围和腹部熊熊燃烧。它在工作区里撞来撞去，身后留下一条像是彗星尾巴的轨迹，粉碎了所有挡在它面前的东西。然后它转了一圈，几乎停了下来，它的前端正对着矮人所在的方向。格雷罗根站在原地，面对着那台巨大的机器，就像一个伊斯塔尼亚斗牛士面对一头公牛。在矮人周围，惊慌失措的老鼠人正在四处逃窜并寻找掩护。