白恩在临时码头的临时指挥大帐外来回踱步，简直要发疯了。躲藏在比尔巴利港的比尔巴利舰队从港湾里冲了出来。虽然科尔多瓦伯爵早有预料，但双方就在海岸边不远处开始交战。
奈特斯卡的舰队占据上风，躲在玛格瑞塔联军舰队的侧后方疯狂地向敌人倾泻炮弹。但即使这样，比尔巴利的舰队仍然坚守阵地，就好像他们能赢得海上的战斗一样。
而营地外的战斗他甚至不需要再去看就知道是怎么样的，比尔巴利人没能来得及运送大炮到前线，不过这也没能阻止他们疯狂的进攻。仅仅第一轮进攻留下的尸体就填满了营地外的壕沟，甚至还有不少没有死去的伤员一直在其中哀嚎。
战场上到处都是支离破碎的尸体，伤员压得一个又一个马车不堪重负地呻吟，苍白的血肉被烈火焚烧，被长剑剁碎，被老鼠和乌鸦啃噬、啄食——男人、女人，还有孩子。这是他目睹过的场景，他现在不希望再一次看见。
而现在，他脑海中的震惊和恐惧感已经又冒了出来，他能感觉到自己的心脏在悸动。这种莫名的恐惧感让白恩开始怀疑这是否是某种预兆。
白恩抬起头，然后停下脚步。他听到了号角声，如果他没听错的话，这是玛格瑞塔人撤退的号角