“怎么可能呢?”查理吃惊地问。“即使他们沿着比尔巴利的海岸航行，也得花好几个月的时间才能穿过海上的要塞，还不用说他们得越过比尔巴利城和杜罗河!”
“在费伍德森林的范围内，时间的流逝是不同的。”蒙着面纱的女士说道。“它就像你所说的杜罗河，诺瓦里诺人所说的结霜之水，有的地方流得又快又深，有的地方流得又慢又浅，几乎不流动。阿基坦的查理，自从你踏入森林的边界，几个月已经过去了。
“几个月?”查理惊叫道。“我的位置在我的军队中!我必须得走了!”
一个站岗的森林精灵发出大声的警告。
“他们来了，”戴面纱的女士说。
森林因向四面八方移动的声音而沸腾。他们被包围了。
负责指挥战斗的领袖大声下达命令，森林精灵们在冰冻的河岸上形成了一个面向外的抵抗小团体。他把戴面纱的女士领进了警戒线，她重新骑上了那头骄傲的白色牡鹿。查理也溜进了森林精灵们的半圆弧防线，他们正在为最后的决战做准备。他们跪在雪地里，把箭矢首先插在伸手可及的地方，然后检查弓弦，拉开弓，准备射箭。
查理抬起头，注意到天空越来越亮了。他觉得现在离黎