人们无视、轻视或忽视女性。但当我代表我的国家时，我不是一个女人:我是一个国家，一个民族，一个女王。
——洛伊斯的瓦莱利亚女王传
不到一个星期以后，凯瑟琳就要动身到布尔坦尼亚去了，她醒着的时候，每时每刻都被各种安排支配着。她仍然每天想着安布罗斯，但她也不得不想到洛泰尔，想到她的婚姻，想到她的旅行，想到现在她的衣服。
她母亲为她订购了许多布尔坦尼亚式样的衣服，终于到货了。日礼服都是布尔坦尼亚国旗的不同颜色:绿色、红色和黑色。她的母亲说:“你必须让布尔坦尼亚的人们知道你是他们中的一员。向他们展示你为成为布尔坦尼亚人而感到自豪，他们也会这样做的，并且他们会感谢你提醒他们应该这样做。”
尽管如此，当凯瑟琳看到她的礼服在她的更衣室里并排摆放时，她还是哼了一声。它们的款式是非常大胆的。即使是黑色的礼服也有闪亮的丝带和羽毛编织在上身、袖子和下摆上。
“它们看起来很复杂。”凯瑟琳用手指卷起一只袖子。“这是怎么回事?”
“布尔坦尼亚女性更喜欢裸露皮肤，”她的母亲表示赞同。“信不信由你，这些都是相当保守的。”