聊了起来,两个还是很多话要谈的,主要还是这本书的事情,这本书的内容实在是复杂,即使是蔡学文都有点吃力。
目前还差一卷这本书就要结束了,前三卷都是铺垫,但是**却在最后一部分,只不过最后这一卷李文还在不断的更改中,已经十几遍了,脑细胞都快死没了,越是结尾就越难把握。
因为原著的作者在最后一卷把这本的内涵上升到了一个常人无法理解的高度,很多人都看不懂,就连李文现在也有些把握不住,怕到最后结尾给崩了,压力还是蛮大的。
最近他一直都在改,这其中还有蔡学文的不断帮忙,却还是没有完成,基本上是寸步难行,很多时候为了一两句差点疯了。
其实这篇按照智脑的翻译早就完成了,而且语法理解上都没有丝毫的问题,可书中所蕴含的东西却没有完全的体现出来,冷冰冰的,达不到李文所要求的的标准,这本书现在是“死的”,根本不是李文想要的。
所以他陷入了瓶颈,完全不知道该怎么办,也时常跟老师交流,
总之难度有点大,蔡学文知道李文现在的情况,没有因此颓废自闭就已经很不错了,他之前曾经见过不少的作家因为无法写出来做出了各种各样的怪异行为。