曹雪芹在《红楼梦》的《终身误》中写道:
都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。
空对着,山中高士晶莹雪;
终不忘,世外仙姝寂寞林。
叹人间,美中不足今方信。
纵然是齐眉举案,到底意难平。
举案齐眉是出自汉代名臣梁鸿与妻子孟光相敬如宾的故事。但这里却表达了一种郁郁难平之慨。
有多少凄美的爱情故事,被漫漫时光所吞噬,又有多少人,为了圆满自己的终身,而举案齐眉。
曹雪芹又在《枉凝眉》中写道:
一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。
若说没奇缘,今生偏又遇着他;
若说有奇缘,如何心事终虚化?
一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂。
一个是水中月,一个是镜中花。
想眼中能有多少泪珠儿,
怎经得秋流到冬尽,春流到夏!
水中月镜中花同镜花水月,镜里的花,水里的月。原指诗中灵活而不可捉摸的意境,也被后人广泛应用到凄迷悔恨的爱情当中。
《西江月》中,也有描绘离愁伤感的句子: