啊！
先说难度，听听江老师的评价，简直是地狱级的，好吧，努力一下，或许能克服，但是谁能告诉他，这词他妈的到底是什么？咱不说怎么唱，总得知道唱的是什么吧，司剑南可不认为自己乱嚎一通能得到江老师相同的评价。
江老师的话向来是权威的，至少在音乐领域很少人敢质疑，按理说她夸的作品只能用两那个字形容——优秀，然而这次观众却不怎么买账。
相反，骂夏悠的不绝，质疑《忐忑》不少，鼓励司剑南打败夏悠的更是占了绝大多数。
由此可见，钢铁仙女是多么不受人待见。
在观众的鼓励下，司剑南骑虎难下，只要硬着头破上。
而翻唱的第一件事，却是翻译歌词，问题是这也不是外文歌啊，甚至外文歌比这要轻松无数倍好么？整首歌都是“啊”、“唉”、“哟”什么的，鬼知道唱的是什么，司剑南甚至怀疑，钢铁仙女本人都不知道自己唱的是什么，让她再唱一次估计都不会重样的。
为了翻译，司剑南不得不将神曲听了一遍又一遍，差点口吐白沫，功夫不负有心人，司剑南花了五个小时，终于将歌词翻译了出来，感谢万能的汉语拼音。
笔记本上是这样的：