。
接连三天的行军作战，ss第104重装甲旅与北顿涅茨河对岸的友军紧密合作，在北顿涅茨河上打开了一个宽达120公里的缺口。
在斯图杰诺克镇，莱因哈特上校和部下休息过一个夜晚，补充燃油和弹药后，得到第55步兵军派出的一个先遣队的加强。
第55步兵军从军部直属的第695突击炮营中抽调出第一连，以及从第75步兵师中抽调的侦察营，组建了一个战斗群，担任军的先头部队，配属给ss第104“波兰总督卫队”重装甲旅指挥，担任军的开路先锋。
奥斯科尔河从北向南流淌，在斯图杰诺克镇西北方向注入北顿涅茨河。
莱因哈特上校率领部队没有过河，而是以奥斯科尔河护卫部队的左翼，沿着奥斯科尔河左（东）岸北上，直扑奥斯科尔河中游重镇库皮扬斯克。
在库皮扬斯克，ss第104重装甲旅将和从东面来的“大德意志”装甲掷弹兵师，以及从西面赶来的b集团军群下属第六装甲集团军会师。
从斯图杰诺克到达库皮扬斯克，直线距离不到70公里。
如果进攻顺利，夜间就能抵达库皮扬斯克。
莱因哈特上校亲自率领e-50“虎”式