边上，摘下尸体身上的半自动步枪和弹药分给其他士兵，拉宾上尉靠着堑壕墙壁，坐等炮击结束。
堑壕外面，拉宾上尉看不到的地方，气浪翻滚，弹片横飞。
榴弹炮弹接连落下，在祖拉夫卡村内留下无数弹坑，脆弱的民宅一间接着一间被摧毁，不到二十分钟的时间，村内近三分之一的建筑残破不堪。
村庄西北方向，在野地中布防的友邻部队同样遭到炮击，森林内枝叶横飞，平整的田地被硝烟覆盖，等烟尘散去，地面多出一个个大小不一的弹坑。
祖拉夫卡村南面，坎杰米罗夫卡城更是遭到火箭弹的覆盖。
两架FI-382型“黑鹰”直升机很快出现在战场上空，游弋在第一步兵师的阵地上方。
炮弹自第一步兵师的阵地后方射出，落到东面漫山遍野滚滚而来的苏军步坦集群头上。
一波波爆炸的硝烟飞起，不时有苏军坦克被击伤瘫痪在地面，数量却极少，更多的坦克依旧一往无前地冲向第一步兵师的防线。
察觉到落在自己头顶的炮弹变得稀疏，拉宾上尉端起突击步枪蹲其身，悄悄将头露出堑壕，却很快又缩回去。
两架PE-2轰炸机急冲而下，不顾追在身后的德军