-50虎式重型坦克，四号H型坦克，“狼”式步兵战车，所有能够搭载步兵的车辆上都坐满了人，他们是来自弗拉索夫第一集团军下属第二步兵师的步兵。
车队陆续开进小镇，步兵们跳下战车，在军官的带领下，面向伏罗希洛夫格勒城的方向展开防御。
SS第104重装甲旅的主力没有过多停留，放下这些步兵后，在镇东的十字路口转向，追赶着魏特曼上尉的踪迹，一路向北面的顿涅茨河扑去。
SS第104重装甲旅跟在魏特曼战斗群身后直扑顿涅茨河，却不知道，他们正错失一次在行进间攻占伏罗希洛夫格勒城的大好时机。
SS第104重装甲旅掉头向北狂飙猛进时，伏罗希洛夫格勒城东南角，苏军第十二集团军的司令部里烟尘滚滚。
参谋们接到司令官格列奇科少将的命令，开始在炭火盆中焚烧文件。
门外，车队已经准备好，参谋和士兵一同行动，将打字机、无线电等贵重物品装车。
格列奇科少将正在做最后的努力，为保卫伏罗希洛夫格勒城寻找援军。
“对，对，德国人已经打到伏罗希洛夫格勒，他们已经占领西面的亚历山德罗夫斯克，第23坦克军全完蛋了，普希金少