到德军炮兵的反制，沉寂了一段时间的苏军炮兵再次活跃起来，并改变了战术，以短促急速射的方式重新投入战斗。
三轮急速射落到霍罗舍村东北角，让霍罗舍村内的守军火力出现一个断档。
一枚152毫米口径高爆弹刚好落在85毫米防空炮右后方，烟尘和硝烟瞬间吞没炮组成员，残肢断臂飞出，作为反坦克核心的85毫米高射炮瞬间哑火。
伤员的哀嚎声传进弗洛姆上尉耳中，上尉却没有时间去关注。
就是这一瞬间的火力断档，东面的敌人已经冲了上来，冲在最前面的是速度最快的T-60轻型坦克，后面跟着的是急速奔跑中的步兵。
眼看着就要冲到眼前的坦克，弗洛姆上尉急忙掉头向后面跑去，手里只有一支波波沙41型冲锋枪的自己，根本没有办法拦住它们，冲上去只能是白白送死。
危机时刻，霍罗舍村的北面，忽然冲出一群高大威猛的身影，是一个连的E-40“黑豹”坦克，对准右侧暴露在88毫米L56坦克炮下的苏军步坦集群，7.92毫米机枪子弹和88毫米穿甲弹毫不留情地射来，千钧一发之际拦住冲锋中的苏军。
一轮齐射过后，冲锋中的T-60轻型坦克便只剩下六辆，