到了兰湖镇。贝尔克林，默里埃德和迪亚维德等几个师团高级军官来找克洛德汇报。说完了这次去克伦威尔和白令加纳两个直辖领巡查的经过，以及他们在白令加纳直辖领伏击敌人那几个轻骑侦察小队的过程。
克洛德倒很奇怪，为什么会在白令加纳直辖领发现敌人的轻骑小队？照道理说，应该是在克伦威尔直辖领侦察，因为和希克斯王国的维巴托殖民地郡相连。克洛德想不通坎纳斯公国的轻骑兵为什么要这么深入到白令加纳直辖领去？
默里埃德报告说，敌人的侦骑小队其实不是来侦察敌情的，他们在事先勘探狩猎野牛的场地。
克洛德一下子明白了过来，很快又到了七月份，夏季奴比西亚大陆阿尔巴托大草原上的野牛迁移又开始了，近百万头野牛将从阿尔巴托大草原的北部高原迁移到南部平原，等到了十一月份再度回到北部高原，一来一回将近半年时间。
有专家研究说，这很可能是野牛族群过于庞大，为了食物和自我淘汰老弱，不得不进行的长途跋涉行为。因为在来回之间，每年都有近万头老弱野牛被尾随在牛群周边的捕食者猎杀。而自从殖民者加入到这个捕杀的行列之后，每年野牛的被猎杀数目激增到五六万头......
白令